Actor Ben Affleck was the subject of an episode of PBS’s TV series Finding Your Roots. It aired last fall. The TV series helps celebrities and other famous public figures trace their family trees. And the staff says they have always openly revealed whatever they discovered in their research. But that was the problem.